New York gallery puts refugee backpacks, belongings on display