Sinkhole on toxic pond has neighbors fuming